Multi-Lingual Bible-Server
Der Multi-Lingual Bible-Server bietet Besuchern dieser Seite 20 Bibelversionen in 7 verschiedenen Sprachen und 11 Übersetzungen an.
Es können ganze Kapitel oder bestimmte Verse ausgewählt werden und in der gesamten Bibel kann nach irgendwelchen Zeichenketten (Namen, Begriffe oder auch beliebige Fragmente von Zeichenketten) gesucht werden.
Die 7 verschieden Sprachen, die in 5 Bibelversionen in den sogenannten Synopsen (Zusammenschau) beliebig kombiniert werden können, sind folgende:
Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Lateinisch, Griechisch, Hebräisch
- Der Multi-Lingual Bible Server enthält jetzt eine kleine und eine große Psalmensynopse, in denen Psalmen aus verschiedenen Übersetzungen in einer Synopse präsentiert werden, d.h. in einer Art Zusammenschau. Die Zusammenschau bezieht sich nicht auf verschiedene Psalmen, sondern auf verschiedene Übersetzungen.
- Außdem wurde eine Synopse des gesamten Neuen Testamentes eingebaut. Diese Synopse ist nicht zu verwechseln mit einer Synopse der 4 Evangelien. Bei letzterer handelt es sich um eine Zusammenschau ähnlicher Abschnitte aus den 4 Evangelien, aber immer in ein und derselben Übersetzung.
Bei der NT-Synopse geht es wieder um eine Zusammenschau verschiedener Übersetzungen.
-
Der Multi-Lingual Bible Server enthält jetzt auch eine Synopse von Bibelzitaten (Biblequote Synopsis). Man kann Bibelzitat-Nummern eingeben und bekommt die Zitate aus den installierten Bibelübersetzungen angezeigt.
-
NEU: Der Multi-Lingual Bible Server enthält jetzt 8 Synopsen: 3 herkömmliche Synopsen der Evangelien und 5 Synopsen von Bibelübersetzungen. Vier von den letzteren bieten eine Mehrfachauswahl (Multiple Selection) (Auswahl von gewünschten Übersetzungen) an .
|